首页 > 曲艺频道 > 戏曲 > 李宝春成功改编老戏 《巴山秀才》博得满堂彩

李宝春成功改编老戏 《巴山秀才》博得满堂彩

http://www.chinesecio.com 2010年12月03日 09:10 国际在线

字号:

1日晚,改编自魏明伦同名川剧 京剧 《巴山秀才》在梅兰芳大剧院成功首演,李派京剧传人李宝春把“孟登科”不同阶段的内心变化拿捏得恰到好处,表演 收放自如,博得了满堂彩。

剧照
剧照

台上咿咿呀呀的京剧,有了华丽炫美的舞台 ,不时穿插的四川民歌和新潮RAP,充分体现了李宝春的创作理念“京剧不是话剧加京剧的唱段,而是以京剧的程式美为框架,打破陈旧,紧凑节奏 ,在有限中探求无限的可能”。

该剧讲述了清光绪年间,四川巴山县遭遇大旱,民众请愿开仓放粮,县令孙玉田却到总督府谎报民变,总督派兵剿办引发屠城惨案,秀才孟登科死里逃生,借赴成都赶考之机,用试卷上诉冤状的故事

从一心只读圣贤书的秀才到备受朝廷关注的“告状状元”,李宝春用小人物的命运投射出病态的社会现象,揭发出被权钱腐化的官场百态,一出醒世寓意深刻,戏剧性格强烈,人物命运跌宕的京剧版《巴山秀才》引发了现场观众的共鸣。

李宝春诠释的孟登科留长辨,戴瓜帽,穿长袍,唱小调,将真挚、迂腐、唯我的穷酸秀才发挥得淋漓尽致;剧情从如愿以偿的高潮急转直下,没有沿用大团圆结局,李宝春对亲情的珍惜也投射在《巴山秀才》结局的处理上。在生命尽头的时刻,“妻管严”的老婆回归到陪伴秀才走完人生路的“有情人”,李宝春放弃川剧版“死亡逆转”的效果,转而引导观众思考不同的价值观念,提出把成败得失放在“情”字天平上衡量。

该剧制作人辜怀群介绍,这次的《巴山秀才》还属比较文的戏,而他们在台湾演的大多数戏往往是年轻观众多过老年观众,激动起来,年轻人还会吹口哨,站起来大叫演员 的名字。起初,李宝春和一些老演员都不习惯,甚至不知道观众是在喝彩还是倒彩,年轻人的叫好更像在看演唱会。李宝春曾在之前新编京剧《弄臣》中大胆加入HIPPOP、魔术 等摩登又时尚的元素,这种既保留京剧传统精华,又融合了时代元素特征的手法,使京剧在台北已经拥有了大量青年戏迷 。辜怀群说:“所有的爱好,越年轻开始,才能持续得越久,所以,京剧必须发展年轻观众”。